Future tense (Will + Going to)

I will call you as soon as I get home.

אני אתקשר אליך ברגע שאגיע הביתה.

You will understand it better after the explanation.

אתה/את תבין/י את זה יותר טוב אחרי ההסבר.

He will finish the work later tonight.

הוא יסיים את העבודה מאוחר יותר הערב.

She will help you if you ask her.

היא תעזור לך אם תבקש ממנה.

We will meet you at the station at 6.

אנחנו נפגוש אתכם בתחנה בשעה 6.

They will arrive soon, don’t worry.

הם יגיעו בקרוב, אל תדאג.

I think it will rain later today.

אני חושב שירד גשם מאוחר יותר היום.

You will see the difference after a few days.

אתה/את תראה/י את ההבדל אחרי כמה ימים.

He will not agree with this plan.

הוא לא יסכים עם התוכנית הזאת.

She will not forget what you did for her.

היא לא תשכח מה שעשית בשבילה.

We will try to solve the problem together.

אנחנו ננסה לפתור את הבעיה יחד.

They will not believe this story.

הם לא יאמינו לסיפור הזה.

I will help you even if it takes time.

אני אעזור לך גם אם זה ייקח זמן.

You will get better with practice.

אתה/את תשתפר/י עם תרגול.

He will call you when he is ready.

הוא יתקשר אליך כשהוא יהיה מוכן.

She will not come to the party tonight.

היא לא תבוא למסיבה הערב.

We will finish the project by tomorrow.

נסיים את הפרויקט עד מחר.

They will support your decision.

הם יתמכו בהחלטה שלך.

I will do my best to help you.

אני אעשה את המיטב כדי לעזור לך.

You will feel better soon.

אתה/את תרגיש/י טוב יותר בקרוב.

He will explain everything later.

הוא יסביר הכל מאוחר יותר.

She will meet us after work.

היא תפגוש אותנו אחרי העבודה.

We will not give up easily.

אנחנו לא נוותר בקלות.

They will start the meeting at 9 AM.

הם יתחילו את הפגישה בשעה 9 בבוקר.

I will wait for you outside.

אני אחכה לך בחוץ.

You will need more time to finish this.

אתה/את תצטרך/י יותר זמן כדי לסיים את זה.

He will make a decision soon.

הוא יקבל החלטה בקרוב.

She will answer your question later.

היא תענה על השאלה שלך מאוחר יותר.

We will help you move to the new house.

אנחנו נעזור לך לעבור לבית החדש.

They will not come without an invitation.

הם לא יבואו בלי הזמנה.

We are going to travel to Europe next year.

אנחנו הולכים לנסוע לאירופה בשנה הבאה.

She is going to start a new job.

היא הולכת להתחיל עבודה חדשה.

They are going to move to a new house.

הם הולכים לעבור לבית חדש.

I am going to study tonight.

אני הולך ללמוד הערב.

We are going to meet at 6 PM.

אנחנו הולכים להיפגש בשעה 6 בערב.

He is going to buy a new car.

הוא הולך לקנות מכונית חדשה.

Look at the sky! It is going to rain.

תסתכל על השמיים! הולך לרדת גשם.

She is going to have a baby.

היא הולכת ללדת תינוק.

I am going to visit my grandparents.

אני הולך לבקר את הסבים שלי.

They are going to start a company.

הם הולכים להקים חברה.

I am going to clean my room.

אני הולך לנקות את החדר שלי.

We are going to watch a movie tonight.

אנחנו הולכים לראות סרט הערב.

He is going to study medicine.

הוא הולך ללמוד רפואה.

They are going to get married.

הם הולכים להתחתן.

I am going to take a shower.

אני הולך להתקלח.

Look! The glass is going to fall.

תראה! הכוס הולכת ליפול.

She is going to cook dinner.

היא הולכת לבשל ארוחת ערב.

I am going to start exercising.

אני הולך להתחיל להתאמן.

We are going to go on vacation.

אנחנו הולכים לצאת לחופשה.

He is going to fix the car.

הוא הולך לתקן את הרכב.

They are going to build a house.

הם הולכים לבנות בית.

I am going to call my friend.

אני הולך להתקשר לחבר שלי.

She is going to buy food.

היא הולכת לקנות אוכל.

Look at him! He is going to fall.

תסתכל עליו! הוא הולך ליפול.

We are going to celebrate.

אנחנו הולכים לחגוג.

I am going to learn English.

אני הולך ללמוד אנגלית.

He is going to be angry.

הוא הולך לכעוס.

They are going to arrive soon.

הם הולכים להגיע בקרוב.

I am going to rest now.

אני הולך לנוח עכשיו.

It is going to be a great day.

זה הולך להיות יום נהדר.