Il Verbo STARE – הפועל להיות (מצב ומקום)

io sto

אני נמצא / אני

tu stai

אתה / את

lui sta

הוא

lei sta

היא

Lei sta

אתה / את (רשמי)

noi stiamo

אנחנו

voi state

אתם / אתן

loro stanno

הם / הן

Sto bene

אני בסדר

Stai male

אתה לא בסדר

Sta seduto

הוא יושב

Sta in piedi

היא עומדת

Stiamo in casa

אנחנו בבית

State al parco

אתם בפארק

Stanno all'estero

הם בחו״ל

Sto a Roma

אני גר בורומה

Stai a Milano

אתה גר במילאנו

Sta a Firenze

הוא / היא גר בפירנצה

Stiamo a Venezia

אנחנו גרים בוונציה

State a Napoli

אתם גרים בנאפולי

Stanno a Bologna

הם גרים בבולוניה

Sto qui

אני כאן

Stai lì

אתה שם

Sta dove?

הוא / היא איפה?

Stiamo insieme

אנחנו ביחד

State vicino a noi

אתם קרובים אלינו

Stanno lontano da qui

הם רחוקים מפה

Sto attento

אני מיקד תשומת לב

Stai calmo

אתה שקט / רגוע

Sta tranquillo

הוא שקט

Stiamo preparati

אנחנו מוכנים

State sicuri

אתם בטוחים

Stanno contenti

הם שמחים

Sto male

אני חולה / לא בסדר

Stai peggio

אתה יותר רע

Sta meglio

הוא / היא יותר טוב

Stiamo occupati

אנחנו עסוקים

State liberi

אתם פנויים

Stanno impegnati

הם לא פנויים

Come stai?

מה שלומך?

Dove stai?

איפה אתה?

In che condizione stai?

באיזה מצב אתה?