Past Progressive / Continuous – עבר ממושך באנגלית

I was working when you called.

אני עבדתי כשהתקשרת.

She was reading a book.

היא קראה ספר.

They were playing football when it rained.

הם משחקו כדורגל כשירד גשם.

What were you doing at 8 PM?

מה עשית בשעה 8 בערב?

He was not sleeping.

הוא לא ישן.

The children were watching TV when I arrived.

הילדים צפו בטלוויזיה כשהגעתי.

Were you listening to music?

האזנת למוזיקה?

I was not watching that movie.

אני לא צפיתי בסרט הזה.

She was writing an email when the power went out.

היא כתבה דוא"ל כשנכבה החשמל.

Was he cooking dinner at 7 PM?

הוא בישל ארוחה בשעה 7?

We were learning English at that time.

אנחנו למדנו אנגלית בזמן הזה.

The sun was shining all morning.

השמש זרחה כל הבוקר.

Were they talking on the phone while you were here?

הם דברו בטלפון בזמן שהיית כאן?

My mother was cooking dinner.

אמא שלי בישלה ארוחה.

I was not feeling well that day.

אני לא הרגשתי טוב באותו יום.

Was she studying when you called?

היא למדה כשהתקשרת?

The cat was sleeping on the sofa.

החתול ישן על הספה.

What was happening there?

מה קרה שם?

They were not answering their phones.

הם לא ענו בטלפונים שלהם.

Was it raining when you left?

ירד גשם כשעזבת?

He was driving carefully.

הוא נהג בזהירות.

We were having dinner when the guests arrived.

אנחנו אכלנו ארוחה כשהאורחים הגיעו.

Were you coming to the party?

היית בא לעבור?

The baby was crying all night.

התינוק בכה כל הלילה.

I was getting tired.

אני התחלתי להיות עייף.

Was he working when you visited?

הוא עבד כשביקרת?

The birds were singing beautifully.

הציפורים שרו בנקיון.

They were not waiting for us.

הם לא חיכו לנו.

What were they saying about me?

מה הם אמרו עליי?

She was getting ready for the party.

היא התכוננה למסיבה.

Was anyone home when you arrived?

הייתה מישהו בבית כשהגעת?

The students were taking an exam.

התלמידים עשו בחינה.

I was not staying long.

אני לא הייתי נשאר הרבה זמן.

Were you enjoying yourself at the concert?

נהנית מהקונצרט?

He was wearing a blue shirt.

הוא היה לובש חולצה כחולה.

What was she looking at so intently?

על מה היא התסתכלה כל כך?

The dog was barking at something.

הכלב נבח על משהו.

Were they leaving when you saw them?

הם עזבו כשראית אותם?

I was thinking about you.

אני חשבתי עליך.

She was not feeling comfortable in that situation.

היא לא הרגישה בנוח במצב הזה.