Reported Speech – דיבור עקיף באנגלית

She said, "I am tired." → She said she was tired.

היא אמרה, "אני עייפה." → היא אמרה שהיא היתה עייפה.

He told me, "I will come tomorrow." → He told me he would come the next day.

הוא אמר לי, "אני אבוא מחר." → הוא אמר לי שהוא יבוא ביום הבא.

She asked, "Where are you going?" → She asked where I was going.

היא שאלה, "לאן אתה הולך?" → היא שאלה לאן אני הולך.

They said, "We have finished." → They said they had finished.

הם אמרו, "סיימנו." → הם אמרו שהם סיימו.

He said, "I like pizza." → He said he liked pizza.

הוא אמר, "אני אוהב פיצה." → הוא אמר שהוא אוהב פיצה.

She told him, "Don't be late." → She told him not to be late.

היא אמרה לו, "אל תתאחר." → היא אמרה לו לא להתאחר.

They asked, "Can you help us?" → They asked if I could help them.

הם שאלו, "אתה יכול לעזור לנו?" → הם שאלו אם אני יכול לעזור להם.

He said, "I was sleeping." → He said he had been sleeping.

הוא אמר, "ישנתי." → הוא אמר שהוא היה ישן.

She asked, "What did you do?" → She asked what I had done.

היא שאלה, "מה עשית?" → היא שאלה מה עשיתי.

They said, "We will never do this." → They said they would never do that.

הם אמרו, "אנחנו לא נעשה זה." → הם אמרו שהם לא יעשו את זה.

He told her, "You look beautiful." → He told her she looked beautiful.

הוא אמר לה, "את נראית יפה." → הוא אמר לה שהיא נראית יפה.

She said, "I have already eaten." → She said she had already eaten.

היא אמרה, "כבר אכלתי." → היא אמרה שהיא כבר אכלה.

They asked, "Are you coming tonight?" → They asked if I was coming that night.

הם שאלו, "אתה בא הלילה?" → הם שאלו אם אני בא בלילה הזה.

He said, "I can speak three languages." → He said he could speak three languages.

הוא אמר, "אני יכול לדבר שלוש שפות." → הוא אמר שהוא יכול לדבר שלוש שפות.

She asked, "Do you remember me?" → She asked if I remembered her.

היא שאלה, "אתה זוכר אותי?" → היא שאלה אם אני זוכר אותה.

They said, "We might come tomorrow." → They said they might come the next day.

הם אמרו, "אנחנו אולי נבוא מחר." → הם אמרו שהם אולי יבואו ביום הבא.

He told me, "Call me later." → He told me to call him later.

הוא אמר לי, "תקרא לי מאוחר יותר." → הוא אמר לי לקרוא לו מאוחר יותר.

She said, "This tastes good." → She said it tasted good.

היא אמרה, "זה טעם טוב." → היא אמרה שזה טעם טוב.

They asked, "How much does it cost?" → They asked how much it cost.

הם שאלו, "כמה זה עולה?" → הם שאלו כמה זה עלה.

He said, "I haven't seen him recently." → He said he hadn't seen him recently.

הוא אמר, "לא ראיתי אותו לאחרונה." → הוא אמר שלא ראה אותו לאחרונה.

She asked, "Why didn't you come yesterday?" → She asked why I hadn't come the previous day.

היא שאלה, "למה לא באת אתמול?" → היא שאלה למה לא באתי ביום שלפני.

They said, "We must go now." → They said they had to go.

הם אמרו, "אנחנו חייבים ללכת עכשיו." → הם אמרו שהם חייבים ללכת.

He told her, "I love you." → He told her he loved her.

הוא אמר לה, "אני אוהב אותך." → הוא אמר לה שהוא אוהב אותה.

She asked, "When will you arrive?" → She asked when I would arrive.

היא שאלה, "מתי תגיע?" → היא שאלה מתי אני אגיע.

They said, "We should probably leave soon." → They said they should probably leave soon.

הם אמרו, "אנחנו כנראה צריכים ללכת בקרוב." → הם אמרו שהם כנראה צריכים ללכת בקרוב.

He said, "I would have helped if you had asked." → He said he would have helped if I had asked.

הוא אמר, "הייתי עוזר אם הייתה שואל." → הוא אמר שהוא היה עוזר אם הייתי שואל.

She asked, "Which one do you prefer?" → She asked which one I preferred.

היא שאלה, "איזה אחד אתה מעדיף?" → היא שאלה איזה אחד אני מעדיף.

They said, "We are working on a new project." → They said they were working on a new project.

הם אמרו, "אנחנו עובדים על פרויקט חדש." → הם אמרו שהם עובדים על פרויקט חדש.

He told me, "I don't want to go there." → He told me he didn't want to go there.

הוא אמר לי, "אני לא רוצה ללכת לשם." → הוא אמר לי שהוא לא רוצה ללכת לשם.

She asked, "Have you finished your work?" → She asked if I had finished my work.

היא שאלה, "סיימת את העבודה שלך?" → היא שאלה אם סיימתי את העבודה שלי.

They said, "We hadn't thought about that." → They said they hadn't thought about that.

הם אמרו, "לא חשבנו על זה." → הם אמרו שהם לא חשבו על זה.

He said, "I need your help." → He said he needed my help.

הוא אמר, "אני צריך את העזרה שלך." → הוא אמר שהוא צריך את העזרה שלי.

She asked, "What did he say?" → She asked what he had said.

היא שאלה, "מה הוא אמר?" → היא שאלה מה הוא אמר.

They said, "We used to live there." → They said they used to live there.

הם אמרו, "אנחנו גרנו שם בעבר." → הם אמרו שהם גרו שם בעבר.

He told her, "Don't worry about me." → He told her not to worry about him.

הוא אמר לה, "אל תדאגי לי." → הוא אמר לה לא לדאוג לו.

She asked, "Will you be there tomorrow?" → She asked if I would be there the next day.

היא שאלה, "תהיה שם מחר?" → היא שאלה אם אני אהיה שם ביום הבא.

They said, "It's too expensive." → They said it was too expensive.

הם אמרו, "זה יקר מדי." → הם אמרו שזה יקר מדי.

He said, "I'm going to travel next month." → He said he was going to travel the next month.

הוא אמר, "אני הולך לנסוע חודש הבא." → הוא אמר שהוא הולך לנסוע בחודש הבא.

She asked, "How are you feeling?" → She asked how I was feeling.

היא שאלה, "איך אתה מרגיש?" → היא שאלה איך אני מרגיש.

They said, "We might have been wrong." → They said they might have been wrong.

הם אמרו, "אנחנו אולי טעינו." → הם אמרו שהם אולי טעו.