Three-Part Phrasal Verbs — פעלים צירופיים מתקדמים באנגלית

come up with

להעלות (רעיון) — She came up with a brilliant idea.

look forward to

לחכות בקוצר רוח — I look forward to seeing you.

put up with

לסבול, לסבול — I can't put up with this noise.

get away with

להתחמק מעונש — He got away with cheating.

look down on

לזלזל ב — Don't look down on others.

look up to

להעריץ — She looks up to her teacher.

stand up for

להגן על — Stand up for what you believe.

get along with

להסתדר עם — I get along with my coworkers.

run out of

להיגמר ל — We're running out of time.

catch up with

להדביק / להתעדכן — Let's catch up with each other.

keep up with

לעמוד בקצב — I can't keep up with the news.

make up for

לפצות על — I'll make up for the lost time.

go through with

להוציא לפועל — I'll go through with the plan.

look out for

לחפש / להישמר מ — Look out for snakes!

do away with

להיפטר מ — They did away with the rule.

back out of

להתחרט / לסגת — She backed out of the deal.

fall back on

להישען על — We can fall back on savings.

live up to

לעמוד בציפיות — He lived up to his reputation.

get rid of

להיפטר מ — Get rid of those old clothes.

look forward to

לצפות בקוצר רוח — We look forward to your visit.

watch out for

להיזהר מ — Watch out for traffic!

put down to

לייחס ל — I put it down to luck.

face up to

להתמודד עם — Face up to your fears.

come down with

לחלות ב — She came down with the flu.

cut down on

להפחית — Cut down on sugar.