Congiuntivo Imperfetto e Trapassato – קונג'ונטיבו עבר

che io parlassi

שאני הייתי דובר (כונג'ונטיבו אימפרפטו)

che tu parlassi

שאתה הייתה דובר

che lui/lei parlasse

שהוא/היא היתה דוברת

che noi parlassimo

שאנחנו הינו דוברים

che voi parlaste

שאתם הייתם דוברים

che loro parlassero

שהם היו דוברים

che io avessi parlato

שאני הייתי דובר בעבר (טרפסאטו)

che tu avessi parlato

שאתה הייתה דובר בעבר

che lui avesse parlato

שהוא היה דובר בעבר

che noi avessimo parlato

שאנחנו הינו דוברים בעבר

che voi aveste parlato

שאתם הייתם דוברים בעבר

che loro avessero parlato

שהם היו דוברים בעבר

che io vedessi

שאני הייתי רואה (כונג'ונטיבו אימפרפטו)

che tu vedessi

שאתה הייתה רואה

che lui vedesse

שהוא היה רואה

che noi vedessimo

שאנחנו הינו רואים

che voi vedeste

שאתם הייתם רואים

che loro vedessero

שהם היו רואים

che io avessi visto

שאני הייתי רואה בעבר

che tu avessi visto

שאתה הייתה רואה בעבר

che lui avesse visto

שהוא היה רואה בעבר

che noi avessimo visto

שאנחנו הינו רואים בעבר

che voi aveste visto

שאתם הייתם רואים בעבר

che loro avessero visto

שהם היו רואים בעבר

che io fossi

שאני הייתי (כונג'ונטיבו אימפרפטו של 'essere')

che tu fossi

שאתה הייתה

che lui fosse

שהוא היה

che noi fossimo

שאנחנו הינו

che voi foste

שאתם הייתם

che loro fossero

שהם היו

che io fossi stato

שאני הייתי בעבר (טרפסאטו של 'essere')

che tu fossi stato

שאתה הייתה בעבר

che lui fosse stato

שהוא היה בעבר

che noi fossimo stati

שאנחנו הינו בעבר

che voi foste stati

שאתם הייתם בעבר

che loro fossero stati

שהם היו בעבר

Imperfect Subjunctive: regular -are

קונג'ונטיבו אימפרפטו לפעלים רגילים בקבוצת 'are' (parlare, cantare)

Imperfect Subjunctive: regular -ere

קונג'ונטיבו אימפרפטו לפעלים רגילים בקבוצת 'ere' (credere, leggere)

Imperfect Subjunctive: regular -ire

קונג'ונטיבו אימפרפטו לפעלים רגילים בקבוצת 'ire' (dormire, partire)

Pluperfect Subjunctive: auxiliary avere

טרפסאטו כונג'ונטיבו עם העזר 'avere' (avessi, avessi, avesse...)

Pluperfect Subjunctive: auxiliary essere

טרפסאטו כונג'ונטיבו עם העזר 'essere' (fossi, fossi, fosse...)

Se fossi in te...

אם הייתי במקומך... (ביטוי נפוץ עם קונג'ונטיבו אימפרפטו)